איך מאורגנים הרחובות בערים בתאילנד בכלל ובבנגקוק בעיקר

למי שלא מכיר, רחובות בערים בתאילנד מאורגנים כפי שאתאר להלן.

טאנון לעומת סוי

המילה לרחוב בשפה התאית זה "טאנון" (Thannon).
לרחוב (טאנון) יכולים להיות רחובות צדדיים, הנקראים "סוי" (Soi).

• למשל, לרחוב סוקומוויט שהוא רחוב ראשי בבנגקוק יש המון סויים (Sois), שגם להם עצמם יכולים להיות סויים קטנים יותר.
• רחוב סוקומוויט עצמו יכול להיות מכונה או טאנון סוקומויט או סוקומוויט סוי 1, אך הרחובות הצדדים שלו ייקראו סוי 2, סוי 3 וכן הלאה והרחובות הצדדים שלהם ייקראו סוי 2, סוי 3, וכן הלאה.
  • לדוגמה ישנו סוי 3 של סוי 21 של רחוב סוקומוויט (כלומר, רחוב צדדי מספר 3, של רחוב צדדי מספר 21 של רחוב סוקומוויט).
• לכל סוי יכול להיות גם שם עצמאי אך לפחות בעיר בנגקוק, לרוב שמות אלה פחות בשימוש פרקטי וגם פחות בשימוש במפות.

ארגון רחובות בבנגקוק הגדולה

בבנגקוק הגדולה או לחלופין קרונגטפ הגדולה, מחוץ לאזור סוקומויט, נפוץ יותר שימוש בשמות רחובות כמו רחוב סרינקרין (נכתב Sri-Nakarin) או רחוב ג'אראן-סניטוונג (Jaran-Sanitwong) או רחוב קאנצ'אנא-פיסק (Kanchanaphisek) וכדומה.

רחובות מפורסמים בבנגקוק

• סוקומוויט סוי 55 (טונג-לו' || Thong Lo)
• סוקומוויט סוי 63 (אק-אמאי || Ekkamai)
• סוקומוויט סוי 103 (אודום-סוק || Udom-Suk)
• סוי לסאל (Soy Lasalle)
• ועוד

ארגון רחובות בתאילנד מחוץ לבנגקוק

מחוץ לבנגקוק, השימוש במונח "סוי" אולי יהיה פחות נפוץ ופשוט יהיו רחובות עם שמות ומספרי בתים.
לדוגמה, בעיירה פאטייה השימוש במונח "סוי" נפוץ אך בעיירה פוקט סיטי ("נאי-מואנג") הוא נפוץ פחות.