דילוג לתוכן העיקרי
בן אהרוני | מחשבים ואנשים

ניווט ראשי

  • בן אהרוני
  • קידום אורגני
    • מקדם אתרים
    • מורה פרטי לקידום אורגני
    • מורה פרטי לקידום אתרים
    • עריכת תוכן למסחר אלקטרוני
  • יצירת קשר

מונחים בבנקאות בתאילנד

לפעמים כאשר מעוניינים למשוך כסף ממכונת ATM במדינה שאיננה תאילנד עם כרטיס חיוב (דביט\קרדיט) מבנק תאילנדי אז הממשק משתמש יהיה בתאית.

להלן כמה מונחים בהקשר זה.

מונח בתאיתמונח באנגליתמונח בעבריתהערות
ค่าธรรมเนียมFeeעמלה

יש להגות:

ka'---tam---niiyem

สกุลเงินCurrencyסוג מטבע

יש להגות:

sakun---ng(i)n

ออมทรัพย์Savings accountחשבון חסכונותלמיטב ידיעתי מונח זה לא קיים בבנקים בישראל
สอบถามยอดคงเหลือInquire about balance of the accountבדיקת יתרה בחשבון 
กระแสรายวันDaily current of a savings accountדו"ח יומי של חשבון חיסכון

יש להגות:

grase---ray---wan

อัตราการRate of the worth of one Thai Baht in the local currency, in the current dayשיעור השווי של באט תאילנדי אחד במטבע המקומי ביום הנוכחי

יש להגות:

att-rra-gann

บัญชีบัตรเครดิตCredit card of the accountכל כרטיס קרדיט של החשבון 
เบิก เงินสด ล่วงหน้าWithdraw cash in advance-רלוונטי רק לכרטיסי קרדיט
(לא רלוונטי לכרטיסי דביט)
รายการ รหัก บัญชีA list of deductions from the account-מונח רב משמעי
תיתכן כוונה ל"ניוכיים בלבד" מצד הבנק, מן החשבון.
ดำเนินการต่อโดยปราศจากการแลกเปลี่ยนContinue without exchanging currenciesהמשך ללא המרת מטבע 
ดำเนินการต่อด้วยการแลกเปลี่ยนContinue with exchanging currenciesהמשך עם המרת מטבע 
ชำระค่าไฟฟ้าบางบิลPay any electricity billשלם כל חשבון חשמל רלוונטיאפשרות לתשלום ל
การไฟฟ้านครหลวง
יגיע בסוף ל
ก.ฟ.ผ
ชำระค่าไฟฟ้าตามงวดผ่อนฯPay electricity bills in installmentsשלם חשבון חשמל בתשלומיםאפשרות לתשלום ל
การไฟฟ้านครหลวง
יגיע בסוף ל
ก.ฟ.ผ
תג
תאילנד

בן אהרוני

להשאיר לי הודעה בכל עת

טלגרם 24 שעות תמונת כפתור טלגרם 
וואטסאפ 24 שעות תמונת כפתור וואטסאפ 

קטגוריות מאמרים

קליק בייט
סוכנות נסיעות
אחסון אתרי ווב
ניו זילנד
משטרה
כל הקטגוריות

מאמרים בנושא תאילנד

כמה ישראלים גרים בוייטנאם
הגעה מבנגקוק לריונג במכונית
פתיחת עסק בתאילנד - פתיחת חברה בתאילנד - תהליכים עיקריים וזהירות נדרשת
מונחים בבנקאות בתאילנד
איפה לקנות נעליים במידות גדולות בתאילנד
טיסה מתאילנד לקמבודיה ואז טיסה חזרה לתאילנד
איך זרים יכולים לשלם על דברים בתאילנד
מה זה ויזה בהגעה או לחלופין Visa on Arrival
איך למנוע מצב של אי יכולת להשתמש בחשבון בנק תאילנדי בגלל אובדן דרכון ישן שעימו נפתח חשבון בנק זה בתאילנד
איך להימנע מהונאות סלולר אפשריות בתאילנד

מאמרים שעודכנו לאחרונה

  • מה ההבדל בין מציאות תוכנתית, מציאות רבודה ומציאות מעורבת
  • איך להוציא אזרחות תאילנדית - במה בערך כרוך התהליך
  • ניסיון סחיטה בתאילנד - מה לעשות ועם מי להתייעץ בעברית
  • בדיד ורציף, ספרתי ותקבילי, חשמלי ותוכנתי
  • כמה ישראלים גרים בתאילנד

בן אהרוני | הצהרת נגישות | יצירת קשר

כל הזכויות שמורות - בן אהרוני.
 אין להעתיק תוכן ללא אישור מפורש ממני בעל האתר.
 © 2025